FANDOM


Tập 7/Mùa 1

Shopping

Bathing Suit

Ocean

Room

• Thông tin tập phim •
 Tập số 7
 Phát hành 19 tháng 2, 2018 (Nhật)
11 tháng 3, 2018 (Anh)
 Nhạc phim Iwanai Kedo ne (Nhạc mở đầu)
Kaze Fukeba Koi (Nhạc kết)
 Chương truyện Chương 37, Chương 38, Chương 28
 Kế trước Tập 6/Mùa 1
 Tiếp theo Tập 8/Mùa 1

Đây là tập phim thứ bảy của bộ anime Karakai Jōzu no Takagi-san.

Nhân vật

Tóm tắt

Mua sắm (買い物)

Nishikata đến khu mua sắm để mua tập mới nhất của bộ truyện "100% Yêu đơn phương". Cậu bắt gặp Takagi, cũng đang mua đồ bơi và định nhờ cậu chọn. Cậu một lần nữa không muốn để Takagi biết mình đã mua tập mới nhất nên cố nói dối và cá cược với Takagi trong tràn đầy tự tin. Nhưng cậu không thành công, khi cô đã đúng về việc Nishikata chắc chắn đã mua "100% Yêu đơn phương." Vì người thua phải làm những gì người thắng yêu cầu, Takagi nhờ Nishikata chọn đồ bơi cho cô.

Đồ bơi (水着)

Nishikata cảm thấy xấu hổ khi bị bắt phải chọn đồ bơi cho Takagi, và khó có thể nói ra ý kiến của mình. Takagi chọn thử vài bộ để mặc và nói rằng chừng nào cậu chưa nói trông cô đẹp với bộ đó thì chuyện chưa thể xong. Trong lúc Takagi thử đồ, Nishikata bắt gặp Nakai cũng đang cùng với Mano chọn đồ. Mano phát hiện rằng Takagi đang nhìn bên phía chỗ Nishikata đang trốn khỏi họ vì sợ bị bạn bè trêu. Một hồi sau, Takagi trấn an rằng chỉ còn hai bọn họ trong tiệm. Takagi cuối cùng chọn hai bộ và Nishikata cứ "ừ" vì thấy rằng bộ nào cũng như nhau. Cô hỏi cậu muốn đi bơi cùng cô hay không. Cậu vô tình đáp lại "ừ" nhưng nhận ra điều đó đồng nghĩa là đi hẹn hò với Takagi. Đã trót "ừ", Nishikata đành phải đồng ý.

Đại dương (海)

Mina và Sanae vui đùa ở biển trong khi Sanae phải ngồi ngoài và bơm một cái phao vì cô không biết bơi.

Căn phòng (部屋)

Nishikata và Takagi ngồi nghỉ ngơi tại bãi đất trống, và Takagi đề nghị rằng họ nên cùng làm bài tập. Cô gợi ý là họ nên làm bài ở nhà Nishikata. Cậu ngạc nhiên vì lần đầu tiên một đứa con gái đến phòng cậu. Takagi nhìn xung quanh và cảm thấy thích căn phòng của cậu. Nhận thấy rằng họ không thể ngồi trên bàn, họ dùng nệm để thay thế. Trong lúc luyện viết Hán tự, Nishikata bị sao nhãng và làm nguệch một kí tự. Cậu với tới lấy cục gôm, nhưng vô tình chạm vào tay Takagi. Nishikata nhận ra cảnh này giống với một cảnh trong "100% Yêu đơn phương". Cậu xấu hổ và giật phắt tay mình ra, đổi chủ đề rằng cậu đi lấy trà. Cuối cùng, Takagi về và mong có thể quay lại lần nữa, còn Nishikata nghĩ rằng mình nên làm căn phòng ngăn nắp hơn.

Thông tin cơ sở

  • Phần "Căn phòng" trong tập phim có một số khác biệt so với manga.
    • Phân cảnh Nishikata tập đèo hai người trước khi ngồi nghỉ ngơi không được đề cập đến.
    • Trong manga, Nishikata nói rõ hơn kế hoạch của mình là gặp một người bạn.
    • Thay vì trực tiếp khẳng định cô sẽ cho Nishikata chép bài tập, trong manga, cô chỉ đồng ý sau khi Nishikata đèo cô một đoạn trên đường đến nhà cậu (phân cảnh này cũng không được đề cập trong anime) sau khi đồng ý đến phòng cậu làm bài tập.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.